BBC的滾動新聞頻道因主持人在節目中將哈馬斯（Hamas）稱為「恐怖組織」而被指違反編輯規則。BBC的執行投訴單位（Executive Complaints Unit）裁定，這位未具名的主持人在6月15日的節目中使用該詞不當。這一裁決於週四公佈，可能會再次引發關於英國國家廣播公司如何描述哈馬斯的激烈辯論。

哈馬斯的定義爭議

自10月7日以色列發生暴行以來，哈馬斯武裝分子造成約1200人死亡，BBC一直堅持不將該組織稱為「恐怖分子」。BBC的編輯指導方針指出，「恐怖分子」一詞應僅在引用或引用他人使用時使用。因此，BBC的主持人通常描述哈馬斯為「被指定為恐怖組織」。其他變體包括「巴勒斯坦武裝組織」。

政治與社會反應

這一立場遭到包括前首相大衛·卡梅倫（David Cameron）在內的知名議員和猶太社區成員的抨擊，如前BBC電視主管丹尼·科恩（Danny Cohen）。BBC堅持認為，如果採用英國政府的語言，可能會被視為國家機構的一部分，這將損害其在加沙危機中保持公正報導的努力。

編輯團隊的反思

在BBC的執行投訴單位裁決後，這些發現已與BBC新聞管理層和負責的編輯團隊進行了討論。這一事件再次引發了對新聞報導中用詞選擇的敏感性和準確性的關注。

新聞來源：deadline.com

封面來源：Adobe Stock