無論是日常健康檢查，還是突發病症，到醫院或診所看醫生時，掌握基本醫療詞彙能讓溝通更順暢。以下整理常見分類詞彙，方便讀者快速查閱。

1. 基本人物角色

英文	中文
Doctor	醫生
Physician	醫師
Nurse	護士
Receptionist	接待員
Pharmacist	藥師
Specialist	專科醫生
Surgeon	外科醫生
Patient	病人
Caregiver	照護者/看護

2. 就診相關

英文	中文
Appointment	預約
Walk-in	不需預約就診
Consultation	診療 / 會診
Referral	轉診
Medical record	病歷
Prescription	處方籤
Follow-up	追蹤 / 複診
Check-up	健康檢查

3. 常見科別

英文	中文
General Practitioner (GP)	家庭醫生 / 內科醫生
Pediatrics	兒科
Cardiology	心臟科
Dermatology	皮膚科
Neurology	神經科
Orthopedics	骨科
Ophthalmology	眼科
ENT (Ear, Nose, Throat)	耳鼻喉科
Gynecology	婦科
Psychiatry	精神科
Dentistry	牙科

4. 常見症狀與病狀

英文	中文
Fever	發燒
Cough	咳嗽
Sore throat	喉嚨痛
Headache	頭痛
Nausea	噁心
Vomiting	嘔吐
Fatigue	疲倦
Dizziness	頭暈
Rash	皮疹
Shortness of breath	呼吸急促
Pain	疼痛
Swelling	腫脹

5. 醫療檢查與檢驗

英文	中文
Blood test	血液檢查
Urine test	尿液檢查
X-ray	X 光檢查
MRI (Magnetic Resonance Imaging)	核磁共振
CT scan	電腦斷層掃描
Ultrasound	超聲波檢查
Physical examination	體格檢查
Vital signs	生命徵象 (血壓、脈搏、體溫、呼吸)

6. 常用治療與用藥

英文	中文
Medication	藥物
Antibiotics	抗生素
Painkiller	止痛藥
Injection	注射
Surgery	手術
Therapy	治療 / 療程
Vaccination	疫苗注射
Bandage	繃帶
Dressing	傷口敷料

7. 其他常用表達

英文	中文
I feel sick.	我覺得不舒服。
Where does it hurt?	哪裡痛？
How long have you had this symptom?	這個症狀多久了？
Take a deep breath.	深呼吸。
You need rest.	你需要休息。
Take this medicine twice a day.	這藥一天吃兩次。

這份詞彙表涵蓋就診時最常用的英漢對照，適合旅居國外、準備赴醫院或診所的人士做參考。熟記基本詞彙能有效縮短醫患溝通距離，避免誤解。